Decyzja podyktowana jest świętami (dniami wolnymi od pracy, które zakłócają wcześniej przyjęty harmonogram). W przypadku rynku dla kontyngentów importowych o numerach porządkowych 09.4221 i 09.4231 oraz od 09.4241 do 09.4247 (cukier z krajów najsłabiej rozwiniętych (LDC) i Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP)) nie mogą być składane wnioski wwozowe między godziną 13 16 grudnia a godziną 13 30 grudnia 2011 r. Natomiast dla wniosków eksportowych na pozakwotowe cukier i izoglukozę, które ostały złożone między 24 a 28 października 2011 r., datę wydania ustala się na 8 listopada 2011 r., a dla wniosków złożonych między 19 a 23 grudnia 2011 r., datę ustala się na 6 stycznia 2012 r. Szczegóły w rozporządzeniu.

(Źrodło: FAPA/FAMMU na podstawie Dz.U UE)