Przedstawiciele CIAA (Konfederacji Przemysłu Żywności i Napojów UE)  mieli możliwość zapoznania się z projektem raportu opracowanym przez Dyrekcję Generalną ds. Środowiska (DG ENV). Raport stwierdza, że PPWD ma pozytywny wpływ na środowisko oraz że planowane do zrealizowania do 2008 r. cele dotyczące recyklingu będą obowiązywały również w okresie późniejszym.

Kwestie dotyczące aspektów związanych z wpływem dyrektywy na rynek wewnętrzny omawiane są dopiero w dalszej kolejności. Podobnie nie wspomina się o nich w podsumowaniu raportu. Raport stwierdza jedynie, że podejmowane przez państwa członkowskie kroki mające na celu zachęcenie do wtórnego wykorzystywania opakowań, zawsze będą miały wpływ na funkcjonowanie wspólnego rynku oraz że inicjatywy podejmowane przez Państwa Członkowskie nie powinny zagrażać nadmiernymi zaburzeniami w funkcjonowaniu rynku.

Raport stwierdza, że nie jest przesądzona przewaga opakowań zwrotnych nad opakowaniami z materiałów pochodzących z recyklingu.

W kwestii środków zapobiegawczych, raport stwierdza, że odniosły one ograniczony skutek i że jakakolwiek bardziej istotna zmiana w zakresie zużycia opakowań możliwa jest jedynie poprzez zmiany w modelu ich produkcji, wykorzystania i dystrybucji. 

W trakcie spotkania z DG ENT (Dyrekcją Generalną ds. Przedsiębiorczości i Przemysłu) przedstawiciele CIAA podkreślili, jak bardzo istotne jest przeanalizowanie w raporcie wpływu PPWD na rynek wewnętrzny. DG ENT przygotuje w tej kwestii stosowne poprawki i przekaże je do DG ENV.